Noch vor einer Woche gab es beißende Kritik, diesmal überschwängliches Lob. Das souveräne 3:0 (2:0) von Borussia Dortmund über den VfB Stuttgart verblüffte selbst Trainer Jürgen Klopp.

Seine nach zwei peinlichen Schlappen gegen Udine und Hoffenheim
völlig verunsicherten Profis präsentierten erstmals den
“Vollgas-Fußball”, den der Trainer bei seinem Amtsantritt zu
Saisonbeginn versprochen hatte.

Die wundersame Wandlung seiner
psychisch angeschlagenen und durch Verletzungen gebeutelten Mannschaft
erfüllte ihn mit Stolz: “Man muss bedenken, woher wir kommen. Es ist
noch nicht lange her, da wurden uns Selbstvertrauen und Sicherheit
genommen.”

Drei Tage nach dem 2:1 im DFB-Pokal über Hertha BSC
fand die Borussia auch in der Bundesliga zurück in die Erfolgsspur.
Doch anders als beim glücklichen und glanzlosen Arbeitssieg über die
Berliner überzeugte sie gegen Stuttgart mit hoher Laufbereitschaft und
schnellem Kombinationsspiel.

Enttäuschung bei Veh

Tamas Hajnal (11.), Felipe Santana
(20.) und Alexander Frei (73.) besiegelten die verdiente Schlappe des
zuvor in sechs Spielen unbesiegten Gastes, der ausgerechnet beim
möglichen Sprung an die Tabellenspitze den Nachweis seiner Klasse
schuldig blieb.

Aus seiner Enttäuschung machte Trainer Armin
Veh keinen Hehl: “Wir haben viel vermissen lassen, was ein Spiel in der
Bundesliga ausmacht - Laufbereitschaft, Zweikampfverhalten,
Ballsicherheit. Und unser Passspiel war eine Katastrophe.”

Der BVB hatte deshalb überraschend leichtes Spiel, um den ersten
Bundesliga-Heimsieg unter Klopp einzufahren. Stellvertretend für die
Trendwende stand Mittelfeldspieler Hajnal: Der zuletzt gescholtene
Neuzugang lief zu großer Form auf und trat nicht nur als Vollstrecker,
sondern auch als Vorbereiter in Erscheinung.Der Ungar sah “eine gute Leistung” seines Teams, “wir sind sehr gut in
Spiel gekommen, waren aggressiv und es freut mich, dass wir in dieser
Höhe gewonnen haben. Ich wurde beim Tor nicht angegriffen, da dachte
ich haue mal drauf. Er ist mir ein bisschen über den Spann gerutscht,
aber dann schön eingeschlagen”, so der Neuzugang vom Karlsruher SC.

Hoffnung für Udine

“Es ist nach den beiden Spielen gegen
Udine und Hoffenheim alles schlecht geredet worden. Deshalb wollte die
Mannschaft Charakter zeigen”, sagte Hajnal.

Urplötzlich erscheint
selbst die eigentlich unlösbare Aufgabe bei Udinese Calcio wieder
lösbar. Nach der deutlichen Leistungssteigerung seines Teams in den
vergangenen Tagen schöpfte Klopp für das UEFA-Cup-Rückspiel neuen Mut:
“Ich denke, dass da was geht. Wenn wir ein Tor machen, bevor es die
Italiener tun, wird es noch einmal richtig spannend.”

Angesichts
der deutlichen Ãœberlegenheit des Gegners hielt sich die Kritik der
Stuttgarter an der Fehlentscheidung von Felix Brych in Grenzen. Beim
Treffer zum 2:0 übersah der Schiedsrichter aus München ein Foul des
Torschützen Santana an Jens Lehmann.

Brych zeigte sich nach
Spielende teilweise einsichtig: “Häufig monieren die Spieler, dass zu
früh abgepfiffen wird. Ich bin ein Schiedsrichter, der mehr laufen
lässt, um den Spielfluss nicht zu unterbrechen, mehr die englische
Linie. Beim 2:0 hätte ich vielleicht abpfeifen sollen, bei
grenzwertigen Entscheidungen ist das eben zum Nachteil des Betroffenen.
In England würde so etwas auch nicht gepfiffen werden.”

Borussia Dortmund muss auf Mittelfeldakteur Jakub Blaszczykowski sowohl im DFB-Pokalspiel gegen Hertha BSC.
Aals auch gegen den VfB Stuttgart verzichten.

Der 22-jährige Pole erlitt eine Knochenstauchung am Schienbeinkopf, teilte der BVB mit.

Fraglich
ist auch der Einsatz von Florian Kringe gegen die Berliner. Er
laboriert nach einem Schlag gegen den Oberschenkel an einer Prellung.

Spektakulärer Spielertausch in der Bundesliga zwischen Borussia
Dortmund und dem Hamburger SV: Mladen Petric (27) wechselt mit
sofortiger Wirkung zum HSV, der dafür Mohamed Zidan an die Dortmunder
abgibt.

Die Hamburger überweisen dem BVB für Petric zudem noch 4,5 Millionen
Euro. Der kroatisch-schweizerische Doppelbürger (Ex-GC und -Basel) soll
beim HSV den Abgang des holländischen Spielmachers Rafael van der Vaart
(zu Real Madrid) wettmachen und mit seinem Landsmann Ivica Olic ein
torgefährliches Angriffs-Duo bilden.

Petric, der letzte Saison in 29 Spielen für die Dortmunder 13 Treffer
erzielte, hatte erst vor einem Jahr mit einem Vierjahresvertrag vom FCB
zum BVB, wo auch der Schweizer Nationalmannschafts-Captain Alex Frei
unter Vertrag steht, gewechselt. Der kroatische Internationale und
EM-Teilnehmer soll damals rund 3,5 Millionen Euro gekostet haben. Dem
HSV ist Petric nun über 9 Millionen wert, wenn man die Transfersumme
für Zidan hinzurechnet, der vor einem Jahr für 5 Millionen Euro von
Mainz übernommen worden ist.

Zidan (26) kehrt mit dem Wechsel zu seinem Lieblingstrainer zurück. Bei
Mainz 05 hatte der Ägypter unter dem neuen Dortmund-Coach Jürgen Klopp
in 41- Bundesliga-Spielen 22 Tore erzielt. Beim HSV, wo er in 21
Spielen lediglich zweimal traf, hatte Zidan den Durchbruch aber nicht
geschafft. Klopp bestätigte den Transfer am Samstag: “Wir haben das
Beste aus der Situation gemacht, uns Mohamed Zidan geschnappt und noch
ein paar Euro dazu bekommen.”

Die schlimmen Befürchtungen haben sich bestätigt: Der Brasilianer Dede
vom Fußball-Bundesligisten Borussia Dortmund hat sich am Samstag zum
Auftakt der Saison bei Bayer Leverkusen (3:2) das vordere Kreuzband im
linken Knie gerissen. Das teilte der BVB nach einer Kernspintomographie
in einer Duisburger Klinik am Sonntag mit. Der 30-Jährige
Linksverteidiger soll bereits an diesem Montag beim Spezialisten Jürgen
Eichhorn in Straubing operiert werden. Er wird rund ein halbes Jahr
ausfallen.

Fußball-Bundesligist Borussia Dortmund hat die Verpflichtung von
Stürmer Mohamed Zidan (Hamburger SV) offiziell bestätigt. Wie der BVB
am Sonntag mitteilte, unterschrieb der 26 Jahre alte ägyptische
Nationalspieler nach der medizinischen Untersuchung am Sonntag einen
Vierjahresvertrag bis 2012. Zidan absolvierte bisher 77 Spiele in der
Bundesliga für den HSV, Werder Bremen und unter dem neuen BVB-Trainer
Jürgen Klopp für Mainz 05. Im Gegenzug wechselte Mladen Petric von
Dortmund nach Hamburg. Die Ablösesumme für den Kroaten soll 4,5
Millionen Euro betragen. Zidan wird am Dienstag zum ersten Training in
Dortmund erwartet.

Quelle: dpa